CARTA DE PRESENTACIÓN DE LA REVISTA
NUEVA GESTIÓN
Irma Morosini
Con la celebración el 2 de febrero próximo pasado, de la última Asamblea General Ordinaria de la AIPCF se ha cerrado un ejercicio y se inicia otro. Hoy me toca asumir la responsabilidad de dirigir la Revista de la AIPCF como su editor jefe. Voy a presentar mis principales ideas y dar a conocer al equipo que trabaja para hacer de esta revista un instrumento de conocimiento científico.
Breve repaso de la historia: La revista nació un año después de la fundación de la AIPPF, en 2007. Fue fundada por Anna María Nicoló, quien encaminó la organización inicial, que prosiguieron en una etapa posterior Ezequiel Jaroslavsky y David Benhaïm hasta que Daniela Lucarelli se hiciera cargo en la tercera etapa de sucesiones. Así – hasta el momento actual – la Revista ha contado con tres directores que dieron lo mejor de sí a esta noble tarea.
Ante el desafío que representa para mí seguir sus pasos, mi primer gesto es agradecerles el rumbo y el esfuerzo del que he sido testigo al haber integrado el Consejo de Redacción de la revista desde su fundación. Ellos siguen ligados a la historia de la revista y muchos continúan en funciones editoriales.
El objetivo es proseguir profundizando y avanzar en la selección de artículos escritos por colegas que trabajan desde la base teórica debidamente fundamentada del psicoanálisis y su aplicación al campo clínico de la familia y de la pareja.
El psicoanálisis desde su creación con Sigmund Freud y sus seguidores, ha profundizado sus conocimientos, observaciones y aportes teóricos analizando situaciones clínicas. Otros aportes han agregado variantes al modelo conceptual clásico, surgidas en relación con las nuevas complejidades que se presentan con los cambios histórico – sociales, con las modificaciones en la cultura acordes a tiempos y lugares. El psicoanálisis ha ampliado su campo de aplicación debido a necesidades, a sufrimientos que deben ser atendidos tanto desde la escucha como desde la comprensión y su abordaje en el tratamiento. El destinatario ha variado de ser un único sujeto a ser un grupo y dentro de las formas de los grupos, otras variantes como son: la pareja y la familia.
Hace tiempo que recibimos a parejas en situación de incomprensión, de obstaculización recíproca, de rivalidad destructiva, con exposición de sentimientos dolorosos, portando historias que devienen y actúan a través de ellos. Del mismo modo sucede con muchas familias que acuden por la dificultad que consiste en el vivir juntos, por las errancias en las respectivas responsabilidades, por fallas significativas en las funciones, por el desamparo de los hijos, la hostilidad, y otras situaciones como cuadros de enfermedad orgánica que no revierten solo con la administración de tratamientos médicos.
Este es nuestro campo de trabajo. Es un campo complejo, difícil, que requiere atender y entender dinámicas que tienen una historia, procesos defensivos, inter – juego de modelos parentales, procesos generacionales (trans e intergeneracionales), que deben ser comprendidos desde sus diversos significados y alcances.
Nuestra labor como Revista de Psicoanálisis de Familia y de Pareja es darle expresión y difusión a la lectura de escritos referentes desde los diversos marcos teóricos, ilustrados por casuística clínica, que incluya la difusión de técnicas útiles para trabajar en estos campos específicos de aplicación. Se busca la revisión de indicadores para evaluar clínicamente las situaciones que se nos presentan y que hacen al encuadre, a la constitución de equipos terapéuticos, a las intervenciones, interpretaciones y seguimiento en el proceso de la cura al que vemos más como capacidad de transformar.
Nosotros trabajamos en la revista mediante la palabra escrita, pero pretendemos ir más allá, vale decir que los textos construyan una caja de herramientas útiles para los colegas en su afán de aprender.
De allí que trabajamos como equipo desde el comité editor, el consejo de redacción, el comité de lectura y bajo el asesoramiento del Consejo Científico para que cada número de la revista que sale a la luz sirva como instrumento capacitante para los colegas, como intercambio de ideas, como discusión con fundamentos. Para ello se seleccionan los trabajos que envían los autores y se distribuyen acordes a las secciones de la revista que trata de un tema previamente seleccionado como de interés actual. Acompañan los artículos temáticos, otras secciones como Notas de Lectura con comentarios sobre películas y libros pertinentes; trabajos interesantes que estén fuera del tema del número, y el diccionario para reforzar conceptos de terminología.
Nuestra revista es internacional, lo que significa que recibimos trabajos de autores de diversas nacionalidades y sostenemos tres idiomas como oficiales: el inglés -el francés – y el español. Cada trabajo se redacta en uno de esos idiomas, pero integra una síntesis y palabras claves en los otros dos idiomas.
En esta nueva gestión que inicio hemos organizado tres coordinaciones, cada una de ellas corresponde a un idioma. La coordinación por la lengua española está a cargo de Elizabeth Palacios , la coordinación por la lengua francesa está a cargo de Christiane Joubert y la coordinación por la lengua inglesa está a cargo de Ludovica Grassi. Todos los miembros del Consejo de Redacción se integran en una o varias de ellas según el dominio de cada idioma. Los nombres de todo el plantel que constituyen la Revista en sus diversos estamentos figuran más abajo. Nuevos miembros se han incorporado tanto en el Consejo Científico, como en el de Redacción y en el Comité de Lectura. Les damos a todos la bienvenida.
E. Palacios C. Joubert L. Grassi
La asociación cuenta con el Boletín “Tramas”de edición trimestral que transmite noticias, eventos, actividades de los miembros, de otras asociaciones y de otras revistas especializadas. Nosotros estamos en enlace permanente con este Boletín.
Como cierre de esta presentación agrego que un interés especial y compartido por todo el equipo de trabajo es que la revista tenga mayor visibilidad y llegue a mayor cantidad de lectores a través del sitio web, no solo de la asociación (AIPPF) sino independientemente de ella. Para ello estamos trabajando con el web – master: Carlos Marchese y su equipo, para lograrlo. Estamos a disposición de comentarios, sugerencias y todo lo que permita abrir diálogo constructivo con los lectores. (revue@aipcf.net)
Muchas gracias,
Irma Morosini