{"id":2896,"date":"2025-07-09T14:17:09","date_gmt":"2025-07-09T17:17:09","guid":{"rendered":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/?post_type=articulos_revista&#038;p=2896"},"modified":"2025-07-09T14:19:43","modified_gmt":"2025-07-09T17:19:43","slug":"jodi-picoult-ma-vie-pour-la-tienne-3","status":"publish","type":"articulos_revista","link":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/en\/articulos_revista\/jodi-picoult-ma-vie-pour-la-tienne-3\/","title":{"rendered":"Jodi Picoult, Ma vie pour la tienne"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-11e1fac9cd3cf302d298c7fd5489ad8b\">\n.avia-section.av-av_section-11e1fac9cd3cf302d298c7fd5489ad8b{\nbackground-color:#f2f2f2;\nbackground:linear-gradient( to bottom, #f2f2f2, #ffffff, #f2f2f2 );\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-av_section-11e1fac9cd3cf302d298c7fd5489ad8b main_color avia-section-small avia-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2896'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mcw80tpp-209aedf688e3c4ec8e4676fc6110fc39\">\n#top .av-special-heading.av-mcw80tpp-209aedf688e3c4ec8e4676fc6110fc39{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mcw80tpp-209aedf688e3c4ec8e4676fc6110fc39 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mcw80tpp-209aedf688e3c4ec8e4676fc6110fc39 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mcw80tpp-209aedf688e3c4ec8e4676fc6110fc39 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>REVIEW N&deg; 32 | YEAR 2025 \/ 1<\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Jodi Picoult, Ma vie pour la tienne<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/p><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-av_section-381f7fe4386064dea957e493d3124b96 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2896'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-av_one_fifth-5181c7628b3af4a0af695389017fd53f av_one_fifth  avia-builder-el-3  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><div  class='avia-buttonrow-wrap av-av_buttonrow-55299ef8269dc67e8269173e1abda200 avia-buttonrow-left  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling '>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_buttonrow_item-bc02ded0a1b5cbc01e8cd0aa18b99b6c\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_buttonrow_item-bc02ded0a1b5cbc01e8cd0aa18b99b6c{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:5px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_buttonrow_item-bc02ded0a1b5cbc01e8cd0aa18b99b6c:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/aipcf.net\/revue\/en\/revista\/review-number-32\/'  class='avia-button av-av_buttonrow_item-bc02ded0a1b5cbc01e8cd0aa18b99b6c avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small av-button-notext avia-color-dark'   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue830' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' ><\/span><\/a><\/div><\/div><div  class='flex_column av-av_one_half-3f68c272fa08cd535f660536d8bf72b6 av_one_half  avia-builder-el-5  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-a84401d748662cd128a3afb7895d0fff '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><div class=\"escritores\">Author: <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/en\/escritor\/bouteloup-margaux-en\/\">BOUTELOUP Margaux<\/a><\/div><div class=\"escritores\">Language: <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/en\/idioma_articulo\/french\/\">French<\/a><\/div><div class=\"palabras-clave\"><div class=\"secciones_revista\">Section: <span><a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/en\/secciones_revista\/book-review\/\">BOOK REVIEW<\/a><\/span> <\/div><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-av_one_fourth-3f68c272fa08cd535f660536d8bf72b6 av_one_fourth  avia-builder-el-7  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><div  class='avia_search_element av-avia_sc_search-5204a8aca6daad6435862623d846da1f  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling '><search><form action='https:\/\/aipcf.net\/revue\/' id='searchform_element' method='get' class='' data-element_id='av-avia_sc_search-5204a8aca6daad6435862623d846da1f' ><div class='av_searchform_wrapper'><input type='search' value='' id='s' name='s' placeholder='BUSCAR' aria-label='BUSCAR' class='av-input-field ' required \/><div class='av_searchsubmit_wrapper av-submit-hasicon'><span class='av-button-icon av-search-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue803' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><input type='submit' value='' id='searchsubmit' class='button av-submit-hasicon avia-font-entypo-fontello' title='View results on search page' aria-label='View results on search page' \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/themes\/enfold\/images\/layout\/blank.png\" \/><\/div><input type='hidden' name='numberposts' value='5' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='post' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='page' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='articulos_revista' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='revista' \/><input type='hidden' name='results_hide_fields' value='' \/><\/div><\/form><\/search><\/div><\/div><br>\n<\/p><p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-av_section-efaeeb550f2b6515ba53e47f7ef69edf main_color avia-section-small avia-no-shadow  avia-builder-el-9  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2896'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><div  class='flex_column av-av_one_fifth-31f4571ab05542e3ef8dd23b30715500 av_one_fifth  avia-builder-el-10  el_before_av_four_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-79be574a9cb8e1a7ae3ca044ff49a4d3\">\n.avia-image-container.av-av_image-79be574a9cb8e1a7ae3ca044ff49a4d3 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-av_image-79be574a9cb8e1a7ae3ca044ff49a4d3 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-79be574a9cb8e1a7ae3ca044ff49a4d3 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2872 avia-img-lazy-loading-not-2872 avia_image ' src=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art_32_en-495x400.jpg\" alt='art_32_en' title='art_32_en'  height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art_32_en-495x400.jpg 495w, https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/art_32_en-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-f2f3e0d177bb5745b12709ddc93543f0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-f2f3e0d177bb5745b12709ddc93543f0{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-f2f3e0d177bb5745b12709ddc93543f0 hr-invisible  avia-builder-el-12  el_after_av_image  el_before_av_buttonrow '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><div  class='avia-buttonrow-wrap av-mcw81rpv-e82c9a9376f024d84ada9ef253560fd5 avia-buttonrow-center  avia-builder-el-13  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mcw81pic-8e5c2e7cb67cffc770f7201421bb0d21\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-mcw81pic-8e5c2e7cb67cffc770f7201421bb0d21{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:3px;\nmargin-left:3px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-mcw81pic-8e5c2e7cb67cffc770f7201421bb0d21:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/13-AIPCF_N.-32_1-2025-CR-MArgaux-Bouteloup.pdf'  class='avia-button av-mcw81pic-8e5c2e7cb67cffc770f7201421bb0d21 avia-icon_select-yes-right-icon avia-size-large av-icon-on-hover avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Download PDF\"><span class='avia_iconbox_title' >Download PDF<\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-av_four_fifth-3a42befb473c5dfd57302c4689aa020b av_four_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-67d7f3f826abf70578ee8743d09dd857\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-67d7f3f826abf70578ee8743d09dd857{\nmargin:-10px -10px -10px -10px;\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-67d7f3f826abf70578ee8743d09dd857 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-67d7f3f826abf70578ee8743d09dd857 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-67d7f3f826abf70578ee8743d09dd857 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-15  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >BOOK REVIEW<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><div  class='hr av-av_hr-bd7e19a5e9c414034c6d495a5e75ccd7 hr-default  avia-builder-el-16  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><section  class='av_textblock_section av-mcw817kj-824d400bf94472c3257566b975d0c465 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h3>Jodi Picoult, <strong>Ma vie pour la tienne <\/strong>(2004)<\/h3>\n<p>Paris, Les presses de la Cit&eacute;, 2007<br \/>\nNote de lecture par <strong>Margaux Bouteloup<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" target=\"_blank\"><sup>*<\/sup><\/a><\/strong><\/p>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;histoire d&rsquo;Anna, 13 ans, qui attaque ses parents en justice car elle ne veut plus &ecirc;tre l&rsquo;enfant-m&eacute;dicament de sa s&oelig;ur a&icirc;n&eacute;e Kate.<\/p>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;histoire de Kate, 16 ans, qui a besoin des dons d&rsquo;organe de sa s&oelig;ur Anna pour vivre.<\/p>\n<p>C&rsquo;est l&rsquo;histoire de Sara (ancienne avocate) et de Brian (pompier), parents d&rsquo;Anna, Kate et Jesse, pris dans un choix impossible&nbsp;: respecter la volont&eacute; d&rsquo;Anna de ne plus &ecirc;tre donneuse pour sa s&oelig;ur, ou le lui imposer afin de sauver Kate.<\/p>\n<p>Et c&rsquo;est aussi l&rsquo;histoire de Jesse, le fr&egrave;re a&icirc;n&eacute; d&rsquo;Anna et de Kate, qui, pour tenter d&rsquo;exister dans cette famille, ne trouve d&rsquo;autre chemin que celui de devenir d&eacute;linquant et pyromane&hellip;<\/p>\n<p>Jodi Picoult aborde, dans l&rsquo;ouvrage <em>Ma vie pour la tienne<\/em>, le difficile sujet du &ldquo;b&eacute;b&eacute;-m&eacute;dicament&rdquo; devenu grand et la question de l&rsquo;autonomie d&eacute;cisionnelle (Bouteloup, 2021) de l&rsquo;enfant dans sa famille. L&rsquo;h&eacute;ro&iuml;ne, Anna, a &eacute;t&eacute; con&ccedil;ue pour &ecirc;tre g&eacute;n&eacute;tiquement compatible avec sa s&oelig;ur Kate, qui lutte depuis ses 3 ans contre une leuc&eacute;mie. Anna est donc, depuis sa naissance, la donneuse de Kate. Ainsi se construit le roman familial de ce groupe.<\/p>\n<p>La question du don et de la dette est alors au c&oelig;ur de cette histoire&nbsp;: qui est en dette de qui&nbsp;? Y-a-t-il une dette sup&eacute;rieure &agrave; une autre, ou qui implique qu&rsquo;on en accepte une autre&nbsp;?<\/p>\n<p>Anna a pour fonction de sauver sa s&oelig;ur, fonction qui lui a &eacute;t&eacute; assign&eacute;e avant sa naissance puisque c&rsquo;est m&ecirc;me la raison de son existence. Dans ce contexte, qui doit la vie &agrave; qui ? Est-ce Kate, l&rsquo;enfant malade, qui doit la vie &agrave; sa s&oelig;ur Anna, celle-ci la sauvant r&eacute;guli&egrave;rement gr&acirc;ce &agrave; ses multiples dons (sang, moelle&hellip;)&nbsp;? Ou est-ce Anna, l&rsquo;enfant g&eacute;n&eacute;tiquement programm&eacute;e, qui doit la vie &agrave; Kate, car, sans cette fonction th&eacute;rapeutique, elle n&rsquo;aurait pas &eacute;t&eacute; con&ccedil;ue&nbsp;? Et dans ce cas, Anna est-elle dans une position de dette de vie (Bydlowski, 2020) vis-&agrave;-vis de ses parents qui l&rsquo;ont con&ccedil;ue ? Ou bien est-ce eux qui sont en dette vis-&agrave;-vis de cette enfant qui porte la charge de leurs espoirs et la vie de leur a&icirc;n&eacute;e dans son propre corps&nbsp;?<\/p>\n<p>Cette dynamique de dons et de dettes qui, th&eacute;oriquement, agit principalement de fa&ccedil;on verticale (interg&eacute;n&eacute;rationnelle) se joue ici essentiellement sur un plan horizontal au sein de la fratrie&nbsp;; l&rsquo;ordre des g&eacute;n&eacute;rations semble s&rsquo;inverser, puisque l&rsquo;enfant, <em>His Majesty the Baby<\/em> selon l&rsquo;expression freudienne, porte en elle la vie &ndash; et la survie &ndash; de tout le groupe familial.<\/p>\n<p>Le fr&egrave;re, Jesse, n&rsquo;est pas compatible avec Kate, et tout au long du roman nous c&ocirc;toyons la solitude de cet a&icirc;n&eacute; s&rsquo;estimant ne rien valoir puisqu&rsquo;il ne peut rien apporter &agrave; sa s&oelig;ur Kate, et par ricochet ne s&rsquo;estimant d&rsquo;aucun soutien pour ses parents.<\/p>\n<p>En mal de place dans sa famille, il adopte des conduites antisociales&nbsp;: il se drogue, vole, et ce fils de pompier devient m&ecirc;me pyromane.<\/p>\n<p>Et puis un jour, il y a la demande de trop&nbsp;: Kate est en phase terminale r&eacute;nale et Sara, la m&egrave;re, demande &agrave; Anna de donner un de ses reins &agrave; sa s&oelig;ur pour la sauver, encore une fois.<\/p>\n<p>Anna intente alors un proc&egrave;s &agrave; ses parents et demande le droit de disposer de son corps et de ne plus &ecirc;tre donneuse pour Kate, m&ecirc;me si cette libert&eacute; doit entra&icirc;ner une forme de fratricide puisqu&rsquo;elle a conscience que, sans ce don, Kate ne survivra pas.<\/p>\n<p>Comment les parents peuvent-ils alors accepter, voire accompagner, l&rsquo;&eacute;mancipation l&eacute;gitime de leur fille cadette&nbsp;? Quelle dynamique familiale vient ici &ecirc;tre mise en branle par l&rsquo;acte judiciaire&nbsp;? Anna, qui est identifi&eacute;e de fa&ccedil;on explicite dans sa famille comme le r&eacute;gulateur (selon Brian, le p&egrave;re, &laquo;&nbsp;Anna est une constante dans notre famille&nbsp;&raquo;), cherche &agrave; s&rsquo;affranchir de cette fonction et mandate pour sa d&eacute;fense un avocat dont elle r&eacute;glera les honoraires en revendant un bijou qui lui a &eacute;t&eacute; offert suite &agrave; un de ses dons de moelle &agrave; sa s&oelig;ur. Anna va devoir affronter ses parents en tant que partie adverse, ceux-l&agrave; m&ecirc;mes dont la mission premi&egrave;re devrait &ecirc;tre d&rsquo;assurer cette m&ecirc;me d&eacute;fense de leur enfant en toutes circonstances.<\/p>\n<p>Mais quand prot&eacute;ger les int&eacute;r&ecirc;ts de l&rsquo;un des enfants semble contraire aux int&eacute;r&ecirc;ts d&rsquo;un autre enfant du foyer, n&rsquo;y a-t-il pas un conflit de loyaut&eacute; parentale insupportable&nbsp;? Sara, la m&egrave;re, peut-elle se sentir loyale envers chacune de ses deux filles en acceptant ou en refusant la demande d&rsquo;Anna&nbsp;?<\/p>\n<p>D&rsquo;autant que c&rsquo;est Sara elle-m&ecirc;me, ancienne avocate, qui repr&eacute;sentera le couple en tant que partie adverse de leur fille cadette. La fonction d&rsquo;avocat, garant de la loi, vient ici se m&eacute;langer &agrave; la fonction maternelle, garante du bien-&ecirc;tre de l&rsquo;enfant. Mais du bien-&ecirc;tre de quel enfant parle-t-on ? Quelle fonction la loi vient-elle jouer dans cette famille&nbsp;? Dans la loi fran&ccedil;aise, il existe une forme d&rsquo;ambigu&iuml;t&eacute; autour de cette notion de b&eacute;b&eacute;-m&eacute;dicament. Le Comit&eacute; consultatif national d&rsquo;&eacute;thique a d&rsquo;ailleurs propos&eacute;, en 2002, de remplacer ce terme par &laquo;&nbsp;b&eacute;b&eacute; du double espoir&nbsp;&raquo;, avec l&rsquo;id&eacute;e qu&rsquo;il est acceptable d&rsquo;un point de vue &eacute;thique qu&rsquo;un &laquo;&nbsp;enfant d&eacute;sir&eacute; repr&eacute;sente un espoir de gu&eacute;rison pour son a&icirc;n&eacute; si cet objectif est second&nbsp;&raquo;. Mais qu&rsquo;en est-il lorsque cet enfant est n&eacute; ? Comment accompagner Sara et Brian pour qu&rsquo;ils puissent &laquo;&nbsp;faire des choix &eacute;clair&eacute;s en mati&egrave;re de sant&eacute; pour deux de leurs enfants dont les int&eacute;r&ecirc;ts sont oppos&eacute;s sur le plan m&eacute;dical&nbsp;&raquo; (p.&nbsp;548) tel que l&rsquo;&eacute;voque le juge ?<\/p>\n<p>Dans cette famille en souffrance, la parole circule difficilement&nbsp;: &laquo;&nbsp;Nous semblons avoir la douloureuse habitude de ne pas dire ce qu&rsquo;il faut et de dire ce que nous ne pensons pas&nbsp;&raquo; (p.&nbsp;130).<\/p>\n<p>Ainsi, les pulsions fratricides, alors qu&rsquo;elles sont r&eacute;guli&egrave;rement r&eacute;actualis&eacute;es et mises sur le devant de la sc&egrave;ne en raison de la r&eacute;alit&eacute; m&eacute;dicale de Kate, semblent ne pas pouvoir &ecirc;tre contenues, mises au travail au sein du groupe familial. Anna rapporte, par exemple, qu&rsquo;&agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 3&nbsp;ans, elle a voulu &eacute;touffer sa s&oelig;ur, illustrant comment les gestes remplacent les paroles. Son p&egrave;re l&rsquo;arr&ecirc;te, la recouche et lui dit&nbsp;: &laquo;&nbsp;On va faire comme s&rsquo;il ne s&rsquo;&eacute;tait jamais rien pass&eacute;&nbsp;&raquo;&nbsp;: la pulsion fratricide pass&eacute;e &agrave; l&rsquo;acte est ainsi &eacute;vacu&eacute;e. Le fr&egrave;re a&icirc;n&eacute; illustre &eacute;galement cette dynamique&nbsp;: Jesse adopte de nombreux comportements &agrave; risque allant jusqu&rsquo;&agrave; provoquer volontairement des incendies qui seront &eacute;teints par son p&egrave;re pompier. Quelle fonction paternelle est ici convoqu&eacute;e&nbsp;? Quel feu y a-t-il &agrave; contenir, &agrave; &eacute;teindre &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de ce foyer&nbsp;?<\/p>\n<p>Alors que nous pensons, tout au long du roman, assister &agrave; l&rsquo;&eacute;mancipation d&rsquo;Anna qui tente d&rsquo;&eacute;chapper &agrave; la fonction qui lui a &eacute;t&eacute; assign&eacute;e, soutenue par le p&egrave;re qui parvient &agrave; jouer son r&ocirc;le de tiers et qui se dit pr&ecirc;t &agrave; accepter la d&eacute;cision d&rsquo;Anna &ndash; et donc &agrave; perdre Kate &ndash;, nous d&eacute;couvrons &agrave; la fin du livre que les enjeux de s&eacute;paration-individuation qui semblaient &eacute;merger chez Anna sont beaucoup plus complexes.<\/p>\n<p>Une fois de plus, les actes viennent prendre la place des paroles&hellip; Nous d&eacute;couvrons que c&rsquo;est Kate qui a demand&eacute; &agrave; sa s&oelig;ur de ne plus &ecirc;tre sa donneuse (et de refuser le don de rein)&nbsp;! De nouveau, Anna va &ecirc;tre la messag&egrave;re et la r&eacute;gulatrice du groupe familial et porter le droit de sa s&oelig;ur &agrave; ne plus se soigner et &agrave; mourir. Kate est fatigu&eacute;e des traitements, lasse de cette vie de souffrance, d&rsquo;espoirs et de rechutes, et le don de rein par sa s&oelig;ur pour la maintenir en vie s&rsquo;apparente pour elle &agrave; un maintien dans une cage capitonn&eacute;e dont seule Anna peut ouvrir la porte. Anna appara&icirc;t alors comme &eacute;tant &agrave; la fois la sauveuse et le bourreau de Kate.<\/p>\n<p>Dans cette famille, non seulement le libre choix d&rsquo;Anna d&rsquo;&ecirc;tre donneuse n&rsquo;est pas interrog&eacute;, mais celui de Kate de ne plus se soigner n&rsquo;est pas pensable.<\/p>\n<p>Sara, la m&egrave;re, ne parvient pas &agrave; s&rsquo;imaginer que Kate ne veut plus vivre, d&rsquo;autant plus apr&egrave;s toutes ces ann&eacute;es de combat men&eacute; ensemble.<\/p>\n<p>C&rsquo;est alors encore Anna qui est d&eacute;sign&eacute;e pour porter le poids de l&rsquo;issue, dans cette famille englu&eacute;e dans la souffrance o&ugrave; la fronti&egrave;re entre amour et individuation ne peut &ecirc;tre parl&eacute;e.<\/p>\n<p>Anna gagne son proc&egrave;s&nbsp;: elle est &eacute;mancip&eacute;e de ses parents pour toutes les d&eacute;cisions m&eacute;dicales qui la concernent. &Agrave; la sortie du tribunal, elle veut se rendre &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital pour l&rsquo;annoncer &agrave; Kate, mais elle est victime d&rsquo;un accident de voiture mortel&hellip; Elle devient ainsi donneuse d&rsquo;organe post-mortem pour Kate qui survivra &agrave; l&rsquo;intervention et vivra de nombreuses ann&eacute;es.<\/p>\n<p>Alors que le roman familial primaire (celui d&rsquo;avant la maladie de Kate) se r&eacute;alise &ndash; &ecirc;tre &agrave; quatre (Jesse, Kate, et les deux parents, tous en bonne sant&eacute;) &ndash;, la mort d&rsquo;Anna vient d&eacute;truire le roman familial secondaire &agrave; cinq qui s&rsquo;est construit ces 13 derni&egrave;res ann&eacute;es, et d&eacute;sorganise profond&eacute;ment la famille avec l&rsquo;apparition de probl&eacute;matiques addictives chez le p&egrave;re (alcoolisme) et d&eacute;pressives chez la m&egrave;re.<\/p>\n<p>Les parents se retrouvent confront&eacute;s &agrave; un deuil non anticip&eacute;, celui de l&rsquo;enfant qui n&rsquo;&eacute;tait pas destin&eacute; &agrave; mourir, Anna, leur petite fille aim&eacute;e et en bonne sant&eacute;.<\/p>\n<p>Car, au-del&agrave; de l&rsquo;angoisse familiale de perdre Kate &ndash; angoisse qui prend tout l&rsquo;espace&nbsp;&ndash;, l&rsquo;amour du p&egrave;re et de la m&egrave;re pour chacun de leurs enfants est patent. Leur fille Anna est certes venue au monde avec la mission de sauver sa s&oelig;ur, mais elle n&rsquo;en est pas moins aim&eacute;e en tant qu&rsquo;enfant du foyer.<\/p>\n<p>Tout au long du roman, le fonctionnement de ce groupe familial interroge sur le type d&rsquo;appareillage qui a pu s&rsquo;&eacute;tablir en son sein.<\/p>\n<p>Le mode isomorphique semble, pendant plusieurs ann&eacute;es, permettre &agrave; ce foyer de maintenir une unit&eacute; familiale malgr&eacute; les &eacute;preuves r&eacute;currentes li&eacute;es &agrave; la maladie de Kate. Lorsque le corps de Kate est malade, le corps d&rsquo;Anna est l&agrave; pour y suppl&eacute;er.<\/p>\n<p>Jesse (le fr&egrave;re sans fonction attitr&eacute;e), ne parvenant pas &agrave; trouver sa place dans ce fonctionnement isomorphique, sort du syst&egrave;me, part vivre dans le garage et vient attaquer comme il le peut le groupe familial afin de se garantir un r&ocirc;le.<\/p>\n<p>Dans un second temps, lorsque la souffrance du corps de Kate, &agrave; son acm&eacute;, envahit la totalit&eacute; de l&rsquo;espace groupal, alors s&rsquo;installe un mode d&rsquo;appareillage en tourbillon (Ka&euml;s, 2005), r&eacute;sultat de &laquo;&nbsp;l&rsquo;instabilit&eacute; chaotique de l&rsquo;accordage des psych&eacute;s&nbsp;&raquo; (p.&nbsp;22) mais aussi de l&rsquo;accordage des corps.<\/p>\n<p>Cette impossibilit&eacute; d&rsquo;accordage des corps s&rsquo;accompagne d&rsquo;une incapacit&eacute; &agrave; parler et donc &agrave; symboliser leur exp&eacute;rience en famille. Il n&rsquo;y a plus de transformation possible de l&rsquo;espace psychique groupal qui arrive &agrave; sa fin en l&rsquo;&eacute;tat. Le d&eacute;saccordage de chacun des membres du groupe g&eacute;n&egrave;re donc un traitement paradoxal de l&rsquo;appareillage&nbsp;: &laquo;&nbsp;les sujets &eacute;tablissent un accordage sur le mode du non-accordage, un lien non-lien sans cesse attaqu&eacute; et d&eacute;plac&eacute;, &agrave; la mani&egrave;re d&rsquo;un tourbillon&nbsp;&raquo; (<em>ibid.<\/em>).<\/p>\n<p>La loi vient alors ici essayer de r&eacute;guler ce groupe en souffrance, et mettre fin &agrave; cette modalit&eacute; de fonctionnement. La d&eacute;cision du juge doit permettre &agrave; chacun de retrouver sa juste place au sein du groupe familial&nbsp;: &laquo;&nbsp;le sujet d&eacute;couvre qu&rsquo;il ne peut pas occuper toutes les places, successivement ou simultan&eacute;ment, mais seulement la sienne&nbsp;&raquo; (<em>ibid<\/em>.<em>, <\/em>p.&nbsp;23).<\/p>\n<p>Mais comment chacun aurait-il pu, dans cette famille, trouver sa place apr&egrave;s la mort d&rsquo;Anna, l&rsquo;enfant assign&eacute;e &agrave; la vie&nbsp;: la sienne, celle de sa s&oelig;ur, et celle du groupe&nbsp;?<\/p>\n<hr>\n<h3><strong>Bibliographie<\/strong><\/h3>\n<p>Bouteloup, M. (2021). Fiche 10. D&eacute;pendance et Fin de Vie. In P.&nbsp;Menecier (sous la dir.), <em>Les d&eacute;pendances au fil de la vie. 11 fiches pour comprendre<\/em> (pp.&nbsp;125-135). Paris: In Press.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/doi-org.scd1.univ-fcomte.fr\/10.3917\/pres.menec.2021.01.0126\" target=\"_blank\">https:\/\/doi-org.scd1.univ-fcomte.fr\/10.3917\/pres.menec.2021.01.0126<\/a>.<\/p>\n<p>Bydlowski, M. 2020. <em>Devenir m&egrave;re<\/em>. Paris: Odile Jacob.<\/p>\n<p>Ka&euml;s, R. (2005). Groupes internes et groupalit&eacute; psychique : gen&egrave;se et enjeux d&rsquo;un concept. <em>Revue de psychoth&eacute;rapie psychanalytique de groupe<\/em>, <em>45(2)<\/em>, 9-30&nbsp;; <a href=\"https:\/\/doi.org\/10.3917\/rppg.045.0009\" target=\"_blank\">https:\/\/doi.org\/10.3917\/rppg.045.0009<\/a>.<\/p>\n<hr>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" target=\"_blank\">*<\/a> Psychologue clinicienne, Ma&icirc;tre de conf&eacute;rences en Psychologie clinique, Laboratoire de Psychologie EA3188, Universit&eacute; de Franche-Comt&eacute;&nbsp;; collaboratrice scientifique, Universit&eacute; de Gen&egrave;ve. margaux.bouteloup@univ-fcomte.fr<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Note de lecture par Margaux Bouteloup<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2868,"template":"","categories":[],"secciones_revista":[229],"numero_publicado":[12163],"descriptores":[],"class_list":["post-2896","articulos_revista","type-articulos_revista","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","escritor-bouteloup-margaux-en","idioma_articulo-french","secciones_revista-book-review","numero_publicado-n32-2025-1-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/articulos_revista\/2896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/articulos_revista"}],"about":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulos_revista"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2896"},{"taxonomy":"secciones_revista","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/secciones_revista?post=2896"},{"taxonomy":"numero_publicado","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/numero_publicado?post=2896"},{"taxonomy":"descriptores","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/descriptores?post=2896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}