{"id":2179,"date":"2024-10-30T15:30:48","date_gmt":"2024-10-30T18:30:48","guid":{"rendered":"https:\/\/aipcf.net\/revue?post_type=articulos_revista&#038;p=2179"},"modified":"2024-10-31T17:15:23","modified_gmt":"2024-10-31T20:15:23","slug":"editorial-n14","status":"publish","type":"articulos_revista","link":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/articulos_revista\/editorial-n14\/","title":{"rendered":"Editorial N\u00b014"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-nt4bar-84036643397fefe709ebadd941541ded\">\n.avia-section.av-nt4bar-84036643397fefe709ebadd941541ded{\nbackground-color:#f2f2f2;\nbackground:linear-gradient( to bottom, #f2f2f2, #ffffff, #f2f2f2 );\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-nt4bar-84036643397fefe709ebadd941541ded main_color avia-section-small avia-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2179'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m2w7eg2h-dc3fe3bd270e1e419a93f90cabc81445\">\n#top .av-special-heading.av-m2w7eg2h-dc3fe3bd270e1e419a93f90cabc81445{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m2w7eg2h-dc3fe3bd270e1e419a93f90cabc81445 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-m2w7eg2h-dc3fe3bd270e1e419a93f90cabc81445 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m2w7eg2h-dc3fe3bd270e1e419a93f90cabc81445 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>REVISTA N&deg; 14 | A&Ntilde;O 2015 \/ 1<\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Editorial N&deg; 14<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-m45ydv-fa48f68600c0770c649bdef1125f2d40 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2179'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-k0qc1f-d71418a86f531cc291e6469e6ee58115 av_one_fifth  avia-builder-el-3  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><div  class='avia-buttonrow-wrap av-iu3wub-d2e3f4e7466ccda152c1a368795c6495 avia-buttonrow-left  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling '>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-h40eg3-8fde92d1030386162ac7c0196c987c45\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-h40eg3-8fde92d1030386162ac7c0196c987c45{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:5px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-h40eg3-8fde92d1030386162ac7c0196c987c45:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/aipcf.net\/revue\/revista\/revista-numero-14\/'  class='avia-button av-h40eg3-8fde92d1030386162ac7c0196c987c45 avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small av-button-notext avia-color-dark'   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue830' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' ><\/span><\/a><\/div><\/div><div  class='flex_column av-ficcsj-b922afa50dd76530c74955efa4917559 av_one_half  avia-builder-el-5  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-1cbl4z-885f6dc2020cdc58a17329c9abb41a4f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><div class=\"escritores\">Author: <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/escritor\/benhaim-david\/\">BENHAIM David<\/a> - <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/escritor\/jaroslavsky-ezequiel-es\/\">JAROSLAVSKY Ezequiel<\/a><\/div><div class=\"escritores\">Language: <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/idioma_articulo\/espanol\/\">Espa\u00f1ol<\/a> - <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/idioma_articulo\/frances\/\">Frances<\/a> - <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/idioma_articulo\/ingles\/\">Ingles<\/a><\/div><div class=\"palabras-clave\"><div class=\"secciones_revista\">Section: <span><a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/secciones_revista\/editorial\/\">EDITORIAL<\/a><\/span> <\/div><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-bv1ugz-ad04dab84c9c2adecfe4fe5b70b92427 av_one_fourth  avia-builder-el-7  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><div  class='avia_search_element av-128i5f-236c4ceb98413d5c71aa28ed710f32c3  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling '><search><form action='https:\/\/aipcf.net\/revue\/' id='searchform_element' method='get' class='' data-element_id='av-128i5f-236c4ceb98413d5c71aa28ed710f32c3' ><div class='av_searchform_wrapper'><input type='search' value='' id='s' name='s' placeholder='BUSCAR' aria-label='BUSCAR' class='av-input-field ' required \/><div class='av_searchsubmit_wrapper av-submit-hasicon'><span class='av-button-icon av-search-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue803' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><input type='submit' value='' id='searchsubmit' class='button av-submit-hasicon avia-font-entypo-fontello' title='View results on search page' aria-label='View results on search page' \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/themes\/enfold\/images\/layout\/blank.png\" \/><\/div><input type='hidden' name='numberposts' value='5' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='post' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='page' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='articulos_revista' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='revista' \/><input type='hidden' name='results_hide_fields' value='' \/><\/div><\/form><\/search><\/div><\/div><br>\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-8hbrub-1a2a4b72ee2c5b61ae038d15a49e3bd6 main_color avia-section-small avia-no-shadow  avia-builder-el-9  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2179'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><div  class='flex_column av-74jatf-6e7693305827e702210ac081e5d696e7 av_one_fifth  avia-builder-el-10  el_before_av_four_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jfukz-5b9eb4a2373b2de59aaf8211460394ea\">\n.avia-image-container.av-jfukz-5b9eb4a2373b2de59aaf8211460394ea img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-jfukz-5b9eb4a2373b2de59aaf8211460394ea .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-jfukz-5b9eb4a2373b2de59aaf8211460394ea av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-2082 avia-img-lazy-loading-not-2082 avia_image ' src=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/articulo14-es-495x400.png\" alt='articulo14-es' title='articulo14-es'  height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/articulo14-es-495x400.png 495w, https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/articulo14-es-845x684.png 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4br1j7-31ea24ce9c245eb8f476171d4eb1d682\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4br1j7-31ea24ce9c245eb8f476171d4eb1d682{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4br1j7-31ea24ce9c245eb8f476171d4eb1d682 hr-invisible  avia-builder-el-12  el_after_av_image  el_before_av_buttonrow '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><div  class='avia-buttonrow-wrap av-m2xquyjb-61fa777297df0407d12ab47e42c011ee avia-buttonrow-center  avia-builder-el-13  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_buttonrow_item-84303259797caaeff3306a86791785b7\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_buttonrow_item-84303259797caaeff3306a86791785b7{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:3px;\nmargin-left:3px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_buttonrow_item-84303259797caaeff3306a86791785b7:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14-Editorial-8.pdf'  class='avia-button av-av_buttonrow_item-84303259797caaeff3306a86791785b7 avia-icon_select-yes-right-icon avia-size-large av-icon-on-hover avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Descargar PDF\"><span class='avia_iconbox_title' >Descargar PDF<\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/a>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m2xqt1o9-f895adf63207678dbb28a185eae1073c\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-m2xqt1o9-f895adf63207678dbb28a185eae1073c{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:3px;\nmargin-left:3px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m2xqt1o9-f895adf63207678dbb28a185eae1073c:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14-Editorial-1.pdf'  class='avia-button av-m2xqt1o9-f895adf63207678dbb28a185eae1073c avia-icon_select-yes-right-icon avia-size-large av-icon-on-hover avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"T&eacute;l&eacute;charger PDF\"><span class='avia_iconbox_title' >T&eacute;l&eacute;charger PDF<\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/a>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m2xqu620-4cbc8fbd68749e23ff7b3abd571bffa4\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-m2xqu620-4cbc8fbd68749e23ff7b3abd571bffa4{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:3px;\nmargin-left:3px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m2xqu620-4cbc8fbd68749e23ff7b3abd571bffa4:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14-Editorial-3.pdf'  class='avia-button av-m2xqu620-4cbc8fbd68749e23ff7b3abd571bffa4 avia-icon_select-yes-right-icon avia-size-large av-icon-on-hover avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"Download PDF\"><span class='avia_iconbox_title' >Download PDF<\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/a>\n<\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-206us3-f049df608c8f84aa4f0da45c8653ae31 av_four_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-m2w7o8jk-2419bdf689d965368a2fd4e9f3394225 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>EDITORIAL <\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Despu&eacute;s de muchas dificultades vinculadas con los problemas de traducci&oacute;n&nbsp; y sus costos (por ser una revista triling&uuml;e), hemos conseguido publicar este n&uacute;mero. Siguiendo una tradici&oacute;n que comenz&oacute; con el n&uacute;mero anterior cuyo tema era <em>La crisis de pareja<\/em>, y que consiste en publicar coloquios regionales organizados por la diferentes Asociaciones constituyentes de la AIPPF, publicamos ahora el coloquio de Lisboa que tuvo lugar en 2013 y que llevaba por tema <em>los sue&ntilde;os<\/em>. Queremos ante todo agradecer a Mar&iacute;a Manuela Porto organizadora del coloquio por su trabajo, su tes&oacute;n y su tenacidad en llevar este trabajo a cabo y por la disponibilidad que nos ofreci&oacute; durante todo este tiempo en el que confeccionamos este n&uacute;mero. Agradecemos tambi&eacute;n a los autores que colaboraron con nosotros en las correcciones de los art&iacute;culos y en las modificaciones que a veces les sugerimos. Por &uacute;ltimo, queremos agradecer &nbsp;&nbsp;&nbsp; tambi&eacute;n a &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; nuestros &nbsp;&nbsp;&nbsp; evaluadores &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; quienes &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; responden ben&eacute;volamente a los pedidos de evaluaci&oacute;n que les hacemos a veces de varios art&iacute;culos a la vez, y sin los cuales este trabajo de publicaci&oacute;n no tendr&iacute;a lugar. Deseamos una linda lectura a nuestros lectores.<\/p>\n<p>David Benha&iuml;m<br \/>\nEzequiel A. Jaroslavsky<br \/>\nCo-directores de la Revista de la AIPPF<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>David BENHAIM &#8211; Ezequiel A. JAROSLAVSKY <\/p>\n","protected":false},"featured_media":2082,"template":"","categories":[],"secciones_revista":[10555],"numero_publicado":[10572],"descriptores":[],"class_list":["post-2179","articulos_revista","type-articulos_revista","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","escritor-benhaim-david","escritor-jaroslavsky-ezequiel-es","idioma_articulo-espanol","idioma_articulo-frances","idioma_articulo-ingles","secciones_revista-editorial","numero_publicado-n14-2015-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/articulos_revista\/2179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/articulos_revista"}],"about":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulos_revista"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2179"},{"taxonomy":"secciones_revista","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/secciones_revista?post=2179"},{"taxonomy":"numero_publicado","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/numero_publicado?post=2179"},{"taxonomy":"descriptores","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/descriptores?post=2179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}