{"id":1698,"date":"2024-09-03T13:08:18","date_gmt":"2024-09-03T16:08:18","guid":{"rendered":"https:\/\/aipcf.net\/revue?post_type=articulos_revista&#038;p=1698"},"modified":"2024-09-03T13:13:18","modified_gmt":"2024-09-03T16:13:18","slug":"la-terreur-qui-vient-du-futur","status":"publish","type":"articulos_revista","link":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/articulos_revista\/la-terreur-qui-vient-du-futur\/","title":{"rendered":"La terreur qui vient du futur"},"content":{"rendered":"<?xml encoding=\"utf-8\" ?><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-11e1fac9cd3cf302d298c7fd5489ad8b\">\n.avia-section.av-av_section-11e1fac9cd3cf302d298c7fd5489ad8b{\nbackground-color:#f2f2f2;\nbackground:linear-gradient( to bottom, #f2f2f2, #ffffff, #f2f2f2 );\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-av_section-11e1fac9cd3cf302d298c7fd5489ad8b main_color avia-section-small avia-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1698'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m0mmi0jn-6f2476daa28e051eee4ed40ed4df85f1\">\n#top .av-special-heading.av-m0mmi0jn-6f2476daa28e051eee4ed40ed4df85f1{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-m0mmi0jn-6f2476daa28e051eee4ed40ed4df85f1 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-m0mmi0jn-6f2476daa28e051eee4ed40ed4df85f1 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-m0mmi0jn-6f2476daa28e051eee4ed40ed4df85f1 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '><div class='av-subheading av-subheading_above'><p>REVUE N&deg; 19 | ANNE 2018 \/ 2<\/p>\n<\/div><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >La terreur qui vient du futur <\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/p><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-av_section-381f7fe4386064dea957e493d3124b96 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1698'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-av_one_fifth-5181c7628b3af4a0af695389017fd53f av_one_fifth  avia-builder-el-3  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><div  class='avia-buttonrow-wrap av-av_buttonrow-bf584bd26e6f855f3f273616157f4b5b avia-buttonrow-left  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling '>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_buttonrow_item-c40ed41d2d14fae4e7636d87cf1aa367\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_buttonrow_item-c40ed41d2d14fae4e7636d87cf1aa367{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:5px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-av_buttonrow_item-c40ed41d2d14fae4e7636d87cf1aa367:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/revista\/revue-numero-19\/'  class='avia-button av-av_buttonrow_item-c40ed41d2d14fae4e7636d87cf1aa367 avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-small av-button-notext avia-color-dark'   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue830' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='avia_iconbox_title' ><\/span><\/a><\/div><\/div><div  class='flex_column av-av_one_half-3f68c272fa08cd535f660536d8bf72b6 av_one_half  avia-builder-el-5  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-a84401d748662cd128a3afb7895d0fff '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><div class=\"escritores\">Author: <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/escritor\/parrello-santa-fr\/\">PARRELLO Santa<\/a> - <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/escritor\/trapanese-gemma-fr\/\">TRAPANESE Gemma<\/a><\/div><div class=\"escritores\">Language: <a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/idioma_articulo\/francaise\/\">Fran\u00e7aise<\/a><\/div><div class=\"palabras-clave\"><div class=\"secciones_revista\">Section: <span><a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/secciones_revista\/articulos-fr\/\">ARTICLES<\/a><\/span> <\/div><div class=\"palabras-clave\"><div class=\"descriptores\">Keywords: <span><a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/descriptores\/identifications-alienantes\/\">identifications ali\u00e9nantes<\/a><\/span>  - <span><a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/descriptores\/pacte-collusif\/\">pacte collusif<\/a><\/span>  - <span><a href=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/fr\/descriptores\/transmission-transgenerationnelle\/\">transmission transg\u00e9n\u00e9rationnelle<\/a><\/span> <\/div><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-av_one_fourth-3f68c272fa08cd535f660536d8bf72b6 av_one_fourth  avia-builder-el-7  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><div  class='avia_search_element av-avia_sc_search-5204a8aca6daad6435862623d846da1f  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling '><search><form action='https:\/\/aipcf.net\/revue\/' id='searchform_element' method='get' class='' data-element_id='av-avia_sc_search-5204a8aca6daad6435862623d846da1f' ><div class='av_searchform_wrapper'><input type='search' value='' id='s' name='s' placeholder='BUSCAR' aria-label='BUSCAR' class='av-input-field ' required \/><div class='av_searchsubmit_wrapper av-submit-hasicon'><span class='av-button-icon av-search-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue803' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><input type='submit' value='' id='searchsubmit' class='button av-submit-hasicon avia-font-entypo-fontello' title='View results on search page' aria-label='View results on search page' \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/themes\/enfold\/images\/layout\/blank.png\" \/><\/div><input type='hidden' name='numberposts' value='5' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='post' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='page' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='articulos_revista' \/><input type='hidden' name='post_type[]' value='revista' \/><input type='hidden' name='results_hide_fields' value='' \/><\/div><\/form><\/search><\/div><\/div><br>\n<\/p><p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-av_section-efaeeb550f2b6515ba53e47f7ef69edf main_color avia-section-small avia-no-shadow  avia-builder-el-9  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-parallax container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1698'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><div  class='flex_column av-av_one_fifth-31f4571ab05542e3ef8dd23b30715500 av_one_fifth  avia-builder-el-10  el_before_av_four_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-d9568b061916a0d57dea1c3b64bbdcd1\">\n.avia-image-container.av-av_image-d9568b061916a0d57dea1c3b64bbdcd1 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-av_image-d9568b061916a0d57dea1c3b64bbdcd1 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-d9568b061916a0d57dea1c3b64bbdcd1 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-11  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-1668 avia-img-lazy-loading-not-1668 avia_image ' src=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/art_19_fr-495x400.jpg\" alt='art_19_fr' title='art_19_fr'  height=\"400\" width=\"495\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/art_19_fr-495x400.jpg 495w, https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/art_19_fr-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-f2f3e0d177bb5745b12709ddc93543f0\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-f2f3e0d177bb5745b12709ddc93543f0{\nheight:10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-f2f3e0d177bb5745b12709ddc93543f0 hr-invisible  avia-builder-el-12  el_after_av_image  el_before_av_buttonrow '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><div  class='avia-buttonrow-wrap av-m0mmir1d-45709a4f1431c8329f43af5e8e3881aa avia-buttonrow-center  avia-builder-el-13  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m0mmiq28-41093fb4bbef7412926a915673bf7e35\">\n#top #wrap_all .avia-button.av-m0mmiq28-41093fb4bbef7412926a915673bf7e35{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\ntransition:all 0.4s ease-in-out;\nmargin-bottom:5px;\nmargin-right:3px;\nmargin-left:3px;\n}\n#top #wrap_all .avia-button.av-m0mmiq28-41093fb4bbef7412926a915673bf7e35:hover .avia_button_background{\nborder-radius:50px 50px 50px 50px;\n}\n<\/style>\n<a href='https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TRAPANESE-PARRELLO_francais.pdf'  class='avia-button av-m0mmiq28-41093fb4bbef7412926a915673bf7e35 avia-icon_select-yes-right-icon avia-size-large av-icon-on-hover avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"T&eacute;l&eacute;charger PDF\"><span class='avia_iconbox_title' >T&eacute;l&eacute;charger PDF<\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div  class='flex_column av-av_four_fifth-3a42befb473c5dfd57302c4689aa020b av_four_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f\">\n#top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler{\nborder-color:#e5e5e5;\n}\n#top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler.activeTitle{\ncolor:#135058;\nborder-color:#135058;\nbackground-color:#e5e5e5;\nbackground:linear-gradient( to right, #e5e5e5, #ffffff );\n}\n#top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler:not(.activeTitle):hover{\nbackground-color:#e5e5e5;\n}\n#top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler:not(.activeTitle):hover .toggle_icon, #top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler:not(.activeTitle):hover .toggle_icon *{\nborder-color:#135058 !important;\n}\n#top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler .toggle_icon{\ncolor:#135058;\nborder-color:#135058;\n}\n#top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler .toggle_icon > span{\ncolor:#135058;\nborder-color:#135058;\n}\n#top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler.activeTitle .toggle_icon, #top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f p.toggler.activeTitle .toggle_icon > span{\ncolor:#0c7489;\nborder-color:#0c7489;\n}\n#top .togglecontainer.av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f .toggle_wrap .toggle_content{\nborder-color:#e5e5e5;\n}\n<\/style>\n<div  class='togglecontainer av-m0mmj96w-8607cf8784b3163b8fc7b64eee9f8a4f av-minimal-toggle  avia-builder-el-15  el_before_av_heading  avia-builder-el-first  toggle_close_all' >\n<section class='av_toggle_section av-av_toggle-0ed945942c0c03514973fa5a26e6a146'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-1' data-fake-id='#toggle-id-1' class='toggler  activeTitle av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-1' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"R&eacute;sum&eacute;\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: R&eacute;sum&eacute;\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: R&eacute;sum&eacute;\">R&eacute;sum&eacute;<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-1' aria-labelledby='toggle-toggle-id-1' role='region' class='toggle_wrap  active_tc av-title-above' style='display:block;' ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p><strong>La terreur qui vient du futur <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&Agrave; travers la pr&eacute;sentation d&rsquo;un cas clinique de psychoth&eacute;rapie psychanalytique familiale, suivi en coth&eacute;rapie, les auteurs proposent une exploration de la richesse fantasmatique qui occupe le champ du cadre psychanalytique familial. Ce cas interroge sur quelques-unes des modalit&eacute;s de la transmission transg&eacute;n&eacute;rationnelle de la douleur mentale. L&rsquo;entrecroisement entre intrapsychique, interpsychique et transpsychique est rendu accessible &agrave; partir des interactions dans l&rsquo;ici et maintenant de la s&eacute;ance. La famille est compos&eacute;e des parents et de deux filles, de 5 et 9 ans. Le couple demande une aide pour le hurlement angoiss&eacute; et apparemment inexplicable de la fille cadette. L&rsquo;appareil psychique groupal, activ&eacute; par le cadre familial, a permis d&rsquo;identifier le pacte collusif du couple et un syst&egrave;me primitif pr&eacute;cis de d&eacute;fenses interpersonnelles caract&eacute;ris&eacute;es par le d&eacute;placement de la douleur psychique et domin&eacute;es par des colonisations et des identifications ali&eacute;nantes. L&rsquo;attention aux mouvements transf&eacute;ro-contre-transf&eacute;rentiels a permis de lire le d&eacute;but d&rsquo;un processus de transformation tendant &agrave; r&eacute;tablir l&rsquo;ordre g&eacute;n&eacute;rationnel et &agrave; r&eacute;activer l&rsquo;espoir.<\/p>\n<p><strong>Mots-cl&eacute;s:<\/strong> transmission transg&eacute;n&eacute;rationnelle, mort, identifications ali&eacute;nantes, pacte collusif.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" target=\"_blank\"><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-av_toggle-b17c56e0eb285edceac8b33b8b201494'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-2' data-fake-id='#toggle-id-2' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-2' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Summary\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Summary\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Summary\">Summary<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-2' aria-labelledby='toggle-toggle-id-2' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p><strong>The terror that comes from the future<\/strong><\/p>\n<p><em>&nbsp;<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Through the presentation of a clinical case of family psychoanalytic psychotherapy, conducted by co-therapists, followed in co-therapy, the authors explore the rich phantasies&nbsp; occupying the field of the setting of psychoanalytic family treatment. The case raises questions about some forms taken by the transgenerational transmission of mental pain. The intersection of the intrapsychic, inter-psychic, and trans-psychic is made accessible through the interactions in the here and now of the session. The family is composed of two parents and two daughters, five and nine years old. The parental couple asks for help with the anxious and seemingly inexplicable screaming of the youngest daughter. The group psychic apparatus, activated by the family setting, serves to portray the couple&rsquo;s collusive pact d a precise initial system of interpersonal defences, characterised by the transport of psychic pain and dominated by colonisation and alienating identifications. Attention to changes in the transference and countertransference permits the understanding of an initial process of transformation leading to the restoration of some generational order and to the re-emergence of hope.<\/p>\n<p><strong>Keywords:<\/strong> transgenerational transmission, death, alienating identifications, collusive pact.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<section class='av_toggle_section av-av_toggle-5fd7af47496321a78cb0dcf7825c351e'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div role=\"tablist\" class=\"single_toggle\" data-tags=\"{All} \"  ><p id='toggle-toggle-id-3' data-fake-id='#toggle-id-3' class='toggler  av-title-above av-inherit-border-color'  itemprop=\"headline\"  role='tab' tabindex='0' aria-controls='toggle-id-3' data-slide-speed=\"200\" data-title=\"Resumen\" data-title-open=\"\" data-aria_collapsed=\"Click to expand: Resumen\" data-aria_expanded=\"Click to collapse: Resumen\">Resumen<span class=\"toggle_icon\"><span class=\"vert_icon\"><\/span><span class=\"hor_icon\"><\/span><\/span><\/p><div id='toggle-id-3' aria-labelledby='toggle-toggle-id-3' role='region' class='toggle_wrap  av-title-above'  ><div class='toggle_content invers-color av-inherit-border-color'  itemprop=\"text\" ><p><strong>El terror proveniente del futuro<\/strong><\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A trav&eacute;s de la presentaci&oacute;n de un caso cl&iacute;nico de una psicoterapia psicoanal&iacute;tica de familia, seguido en co-terapia, los autores proponen una exploraci&oacute;n de la rica fantasm&aacute;tica que ocupa el campo del encuadre psicoanal&iacute;tico familiar. El caso cuestiona algunas modalidades de transmisi&oacute;n transgeneraci&oacute;nal del dolor mental. El entrecruzamiento entre lo intra-ps&iacute;quico, interps&iacute;quico y trans-ps&iacute;quico se hace accesible a partir de las interacciones en el aqu&iacute; y el ahora de la sesi&oacute;n. La familia est&aacute; compuesta por padres y dos hijas, de 5 y 9 a&ntilde;os. La pareja pide ayuda para el ansioso y aparentemente inexplicable grito de la hija menor. El aparato ps&iacute;quico grupal, activado por el encuadre familiar, ha hecho reconocible el pacto colusivo de la pareja y un sistema inicial preciso de defensas interpersonales, caracterizadas por el transporte del dolor ps&iacute;quico y dominadas por colonizaciones e identificaciones alienantes. La atenci&oacute;n a los movimientos transfero-contra-transferenciales ha permitido leer un proceso inicial de transformaci&oacute;n tendiente a restaurar el orden generacional y reactivar la esperanza.<\/p>\n<p><strong>Palabras clave:<\/strong> transmisi&oacute;n transgeneracional, muerte, identificaciones alienantes, pacto colusivo<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-5f6750f6e61ca285b6ebfd91b005014c\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-5f6750f6e61ca285b6ebfd91b005014c{\nmargin:-10px -10px -10px -10px;\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-5f6750f6e61ca285b6ebfd91b005014c .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-5f6750f6e61ca285b6ebfd91b005014c .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-5f6750f6e61ca285b6ebfd91b005014c av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-16  el_after_av_toggle_container  el_before_av_hr '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >ARTICLE<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><div  class='hr av-av_hr-bd7e19a5e9c414034c6d495a5e75ccd7 hr-default  avia-builder-el-17  el_after_av_heading  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><section  class='av_textblock_section av-av_textblock-a84401d748662cd128a3afb7895d0fff '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>&Agrave; travers la pr&eacute;sentation du cas clinique d&rsquo;une famille &agrave; fonctionnement psychotique, suivie en coth&eacute;rapie, cet article propose une exploration de la richesse fantasmatique qui occupe le champ du cadre analytique familial qui vient de se cr&eacute;er. L&rsquo;entrecroisement entre intrapsychique et interpersonnel d&eacute;crit l&rsquo;articulation entre le monde interne du sujet et la r&eacute;alit&eacute; partag&eacute;e par le groupe familial, &agrave; travers l&rsquo;entrelacement d&eacute;licat des liens existants qui sont rendus accessibles &agrave; partir des interactions dans l&rsquo;ici et maintenant de la s&eacute;ance.<\/p>\n<p>On pourra noter le verrouillage &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du couple conjugal, o&ugrave; chacun semble activer dans l&rsquo;autre des parties de la personnalit&eacute; capable de miner la perception m&ecirc;me de la r&eacute;alit&eacute; ext&eacute;rieure. Les deux personnalit&eacute;s se trouvent entrecrois&eacute;es &agrave; un point tel qu&rsquo;elles partagent les angoisses individuelles primitives, massives et profondes, refl&eacute;tant l&rsquo;effort constant, pour le dire avec Searles (1959), pour rendre l&rsquo;autre fou.<\/p>\n<p>En rappelant que, selon Susan Isaacs (1948) il &laquo;n&rsquo;existe pas de comportements sans fantasmes inconscients qui concordent avec eux et les soutiennent&raquo; (p. 89), nous essaierons d&rsquo;illustrer les effets r&eacute;els des fantasmes inconscients &laquo;pas seulement dans le monde interne du psychisme, mais aussi dans le monde ext&eacute;rieur o&ugrave; se d&eacute;ploient le d&eacute;veloppement corporel et le comportement du sujet, et, &agrave; partir de l&agrave;, dans le psychisme et dans le corps des autres sujets&raquo; (p. 90). Il est pourtant &eacute;vident que, &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur du groupe familial, les comportements de chacun sont massivement influenc&eacute;s par les fantasmes propres au sujet et par ceux d&rsquo;autrui. En derni&egrave;re analyse, nous examinerons la mani&egrave;re dont le fonctionnement mental du groupe familial entier emp&ecirc;che la famille de r&eacute;pondre aux n&eacute;cessit&eacute;s de son &eacute;volution.<\/p>\n<p>En effet, l&rsquo;extension de la psychanalyse aux couples et aux familles (Ka&euml;s, 2015), &agrave; travers des adaptations appropri&eacute;es du cadre et de la technique, nous permet d&rsquo;identifier des configurations de l&rsquo;espace psychique qui comportent des dimensions intrapsychique, interpsychique et transpsychique.<\/p>\n<p>Le cas clinique rapport&eacute; nous interroge, en outre, sur quelques modalit&eacute;s sp&eacute;cifiques de transmission transg&eacute;n&eacute;rationnelle de la douleur mentale (Granjon, 2005; Minetti, 2012; Trapanese et Sommantico, 2005).<\/p>\n<p>L&rsquo;appareil psychique familial (Ruffiot, 1981), activ&eacute; par le cadre de la psychoth&eacute;rapie psychanalytique familiale, a permis de reconna&icirc;tre un syst&egrave;me pr&eacute;cis de d&eacute;fenses interpersonnelles, caract&eacute;ris&eacute;es par le d&eacute;placement de la douleur mentale (Meltzer et Harris, 1983), et domin&eacute;es par des colonisations et des identifications ali&eacute;nantes (Faimberg, 1993). En particulier, l&rsquo;attention port&eacute;e aux mouvements transf&eacute;ro-contretransf&eacute;rentiels complexes aura permis de noter un d&eacute;but de processus transformatif visant &agrave; restaurer les diff&eacute;rences (adulte-enfant) dans l&rsquo;ordre g&eacute;n&eacute;rationnel appropri&eacute;. C&rsquo;est seulement ainsi que l&rsquo;activation d&rsquo;une fonction adulte et parentale dans le couple conjugal aura &eacute;t&eacute; possible, avec la capacit&eacute; d&rsquo;accomplir la t&acirc;che, que nous rappelle Meltzer (Meltzer et Harris, 1983), d&rsquo;assurer la contenance de la douleur psychique, tout en favorisant la circulation de l&rsquo;amour et de l&rsquo;espoir.<\/p>\n<h3>Le travail clinique avec la famille<\/h3>\n<p>Une couple demande une aide pour sa deuxi&egrave;me fille, Marie Sol, 5 ans. Pendant les s&eacute;ances de consultation avec le couple, les th&eacute;rapeutes apprennent, entre autres, ce qui suit.<\/p>\n<p>La famille est compos&eacute;e des parents qui ont peu plus de quarante ans et de deux filles: la premi&egrave;re a 9 ans et la deuxi&egrave;me en a 5. Marie Sol, au milieu de la nuit, ou parfois pendant le jour, &eacute;met un hurlement, aigu et persistant, qui semble se d&eacute;clencher sans raison apparente. Au hurlement qui se r&eacute;p&egrave;te depuis sa naissance, la m&egrave;re r&eacute;agit avec une forte impatience. Elle en arrive &agrave; la fesser. Le p&egrave;re r&eacute;pond de mani&egrave;re passionnelle, avec col&egrave;re et rage. Il en vient &agrave; avouer avoir ressenti une impulsion meurtri&egrave;re envers sa fille: &ldquo;j&rsquo;ai d&eacute;test&eacute; cette petite fille de tout mon &ecirc;tre d&egrave;s sa naissance, du fait que j&rsquo;ai risqu&eacute; de perdre mon &eacute;pouse pendant l&rsquo;accouchement. Une fois, j&rsquo;&eacute;tais exasp&eacute;r&eacute;, je l&rsquo;ai soulev&eacute;e (il mime la sc&egrave;ne), je l&rsquo;ai agit&eacute;e en l&rsquo;air en la secouant, et en criant &lsquo;je te d&eacute;teste&rsquo;!&rdquo;. Il d&eacute;clare ne pas se sentir coupable, car il mettrait quiconque au d&eacute;fi &ldquo;de tol&eacute;rer une sir&egrave;ne dans sa t&ecirc;te&hellip; Et puis, face &agrave; Marie Sol, je me sens comme je me sentais enfant face &agrave; ma m&egrave;re&rdquo;.<\/p>\n<p>Le p&egrave;re souffre d&rsquo;un trouble bipolaire; depuis longtemps, il prend des m&eacute;dicaments, qu&rsquo;il a l&rsquo;habitude de s&rsquo;administrer lui-m&ecirc;me et que parfois il donne aussi avec l&eacute;g&egrave;ret&eacute; &agrave; son &eacute;pouse. En s&eacute;ance appara&icirc;tront bient&ocirc;t des r&eacute;f&eacute;rences vagues et secr&egrave;tes &agrave; des sortes d&rsquo;abus &ldquo;anciens&rdquo; subis par le p&egrave;re dans sa famille d&rsquo;origine (peut-&ecirc;tre de la part du grand-p&egrave;re paternel qui &eacute;tait tr&egrave;s violent avec lui quand il &eacute;tait enfant).<\/p>\n<p>La reconnaissance tardive d&rsquo;une grave invalidit&eacute; de la fille a&icirc;n&eacute;e, Marie Fleur, &agrave; laquelle on a diagnostiqu&eacute; une perte auditive bilat&eacute;rale seulement &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 6 ans (Dorey, 2005), la difficult&eacute; du deuxi&egrave;me accouchement, avec pendant le travail un arr&ecirc;t cardiaque de la m&egrave;re, qui a &eacute;t&eacute; sauv&eacute;e miraculeusement gr&acirc;ce &agrave; une injection d&rsquo;adr&eacute;naline, la d&eacute;couverte &agrave; la naissance d&rsquo;une maladie m&eacute;tabolique grave chez Marie Sol, tous ces &eacute;l&eacute;ments repr&eacute;sentent les &eacute;v&eacute;nements traumatiques majeurs auxquels le couple a d&ucirc; faire face, principalement en imputant des fautes &agrave; des tiers, en d&eacute;non&ccedil;ant les m&eacute;decins avec acharnement tout en revendiquant des compensations &eacute;conomiques avec arrogance.<\/p>\n<p>Bien d&rsquo;autres aspects de la vie familiale &ndash; pass&eacute;e et actuelle &ndash; racont&eacute;s pendant la consultation nous incitent &agrave; proposer un cadre familial qui inclut les deux filles: nous pensons, en effet, tr&egrave;s utile de pouvoir observer, dans l&rsquo;ici et maintenant des s&eacute;ances, l&rsquo;interaction intra- et interg&eacute;n&eacute;rationnelle, m&eacute;di&eacute;e aussi par la possibilit&eacute; du jeu en s&eacute;ance<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\" target=\"_blank\"><sup>[1]<\/sup><\/a>, aussi bien qu&rsquo;en &eacute;coutant la cha&icirc;ne associative groupale (Ka&euml;s, 1994). Nous proposons, donc, un cadre de psychoth&eacute;rapie psychanalytique familiale &agrave; la fr&eacute;quence d&rsquo;une s&eacute;ance tous les 15 jours.<\/p>\n<p>Pendant la premi&egrave;re s&eacute;ance familiale, le p&egrave;re nous pr&eacute;sente les filles et d&eacute;clare que son rapport avec Marie Sol est chang&eacute;: &ldquo;Marie Sol, quand elle ne hurle pas, est une petite-fille douce, d&eacute;licieuse&rdquo;. En pointant son regard sur elle, il semble vouloir se moquer d&rsquo;elle en la mena&ccedil;ant, sur le mode de la plaisanterie, de la manger d&egrave;s leur retour &agrave; la maison: il &ldquo;la mangera&rdquo;, car elle est douce&hellip; &Agrave; la boutade du p&egrave;re, Marie Sol s&rsquo;assombrit et se cache derri&egrave;re sa m&egrave;re.<\/p>\n<p>La s&oelig;ur a&icirc;n&eacute;e, Marie Fleur, &agrave; propos du cri de sa s&oelig;ur, est fi&egrave;re de pr&eacute;senter le syst&egrave;me qu&rsquo;elle a con&ccedil;u avec son p&egrave;re pour la faire taire: simuler un coup de t&eacute;l&eacute;phone au service d&rsquo;assistance aux enfants (Enfant Bleu), en faisant croire &agrave; la petite fille qu&rsquo;on va r&eacute;clamer l&rsquo;intervention d&rsquo;une assistante sociale qui l&rsquo;&eacute;loignerait de chez elle, car elle hurle &agrave; cause de ses &ldquo;<em>mauvais parents<\/em>&rdquo;. Ce subterfuge, sur lequel on ne s&rsquo;arr&ecirc;tera pas, et qui devrait effrayer la petite fille, va provoquer par contre un effet de brouillage, peut-&ecirc;tre de mani&egrave;re paradoxale et confuse, du fait qu&rsquo;il substitue une cause r&eacute;elle, mais plus rassurante, &agrave; une menace interne plus intense.<\/p>\n<p>Marie Sol a encore le souvenir de l&rsquo;h&ocirc;pital et de la tomographie &agrave; laquelle elle &eacute;tait soumise p&eacute;riodiquement dans ce qu&rsquo;elle appelle la &ldquo;<em>machine qui lave les enfants<\/em>&rdquo;, et elle raconte souvent des r&ecirc;ves dans lesquels elle est prisonni&egrave;re de cette machine et de l&rsquo;h&ocirc;pital.<\/p>\n<p>En effet, Marie Sol, &agrave; cause des variations inopin&eacute;es de sa glyc&eacute;mie, a subi une intervention chirurgicale &agrave; l&rsquo;&acirc;ge de 2 ans, ce qui a impliqu&eacute; de longues hospitalisations et de longues p&eacute;riodes pendant lesquelles elle &eacute;tait nourrie par sonde. Quand elle demande, encore tr&egrave;s fr&eacute;quemment, la raison de la cicatrice sur son petit ventre, on lui r&eacute;pond qu&rsquo;elle est n&eacute;e avec un caillou qu&rsquo;on lui a enlev&eacute; en lui ouvrant le ventre. La m&egrave;re aussi a eu le ventre ouvert quand Marie Sol est n&eacute;e. Le p&egrave;re souligne combien son &eacute;pouse a chang&eacute; apr&egrave;s cette naissance. D&eacute;sormais, elle est grosse, d&eacute;prim&eacute;e, &ldquo;<em>elle est comme morte<\/em>&rdquo;, et tout &ccedil;a&hellip; depuis qu&rsquo;elle &ldquo;<em>a port&eacute; ses filles dans le ventre<\/em>&rdquo;. Nous sommes frapp&eacute;es par la tendance du couple parental et de la fille a&icirc;n&eacute;e &agrave; &ldquo;normaliser&rdquo; les &eacute;v&egrave;nements traumatiques de la famille et &agrave; les &ldquo;cacher&rdquo; &agrave; la fille cadette. En particulier, l&rsquo;une d&rsquo;entre nous, pour des raisons personnelles, conna&icirc;t bien certains aspects de la maladie de Marie Sol et ressent clairement qu&rsquo;il y a d&rsquo;autres choses encore, beaucoup plus que &ccedil;a. Pendant une s&eacute;ance, en effet, elle porte un collier dont Marie Sol et la m&egrave;re disent qu&rsquo;il ressemble &agrave; celui du m&eacute;decin de l&rsquo;h&ocirc;pital, qui &ldquo;<em>&eacute;tait bon car elle permettait &agrave; Marie Sol de jouer avec<\/em>&rdquo;.<\/p>\n<h3>Les angoisses<\/h3>\n<p>La s&eacute;rie de souvenirs rapport&eacute;s en famille va r&eacute;activer les angoisses li&eacute;es &agrave; des traumatismes anciens subis par le p&egrave;re, qui avoue ne pas savoir pleurer: &ldquo;Hier j&rsquo;ai perdu une personne tr&egrave;s ch&egrave;re et, pour verser deux larmes, j&rsquo;ai d&ucirc; soulever le voile du cercueil, la toucher et la sentir froide. La m&ecirc;me chose est arriv&eacute;e quand mon p&egrave;re est mort&hellip; Pour l&rsquo;instant, j&rsquo;ai aussi expliqu&eacute; &agrave; Marie Sol ce qu&rsquo;est ma maladie, je suis malade de tristesse&hellip; et puis j&rsquo;ai lui expliqu&eacute; qu&rsquo;elle n&rsquo;a rien &agrave; voir avec &ccedil;a, que ce n&rsquo;est pas sa faute&rdquo;.<\/p>\n<p>En r&eacute;alit&eacute;, lui-m&ecirc;me &eacute;tait le fils d&rsquo;une m&egrave;re d&eacute;prim&eacute;e et hypocondriaque, victime d&rsquo;un mari violent qui la battait jusqu&rsquo;au sang et dont elle avait du mal &agrave; se s&eacute;parer. &Agrave; la fin de la s&eacute;ance, le p&egrave;re se trompe en donnant ses coordonn&eacute;es pour la facturation, en dictant l&rsquo;adresse de quand il &eacute;tait petit et vivait avec ses parents. Quand il s&rsquo;en aper&ccedil;oit, il corrige les informations avec une grimace de perplexit&eacute;.<\/p>\n<p>En parlant de la d&eacute;pression du post-partum de son &eacute;pouse, il mentionne aussi la d&eacute;pression de sa m&egrave;re. Il fait r&eacute;f&eacute;rence au film avec Julia Roberts (<em>Les nuits avec mon ennemi<\/em>, 1991), dans lequel un mari violent tyrannise son &eacute;pouse, exactement comme son p&egrave;re le faisait&hellip;<\/p>\n<p>Les &eacute;v&eacute;nements du pass&eacute; continuent &agrave; s&rsquo;agglutiner sur ceux du pr&eacute;sent et &agrave; cr&eacute;er la vision d&rsquo;une histoire familiale o&ugrave; ce sont les enfants qui doivent prendre soin des adultes.<\/p>\n<p>Des traces de sang dans la maison, signe de la pubert&eacute; de Marie Fleur, ainsi que l&rsquo;apparition du duvet et des premi&egrave;res curiosit&eacute;s sexuelles r&eacute;v&egrave;lent l&rsquo;incapacit&eacute; majeure de la m&egrave;re &agrave; soutenir sa fille dans sa f&eacute;minit&eacute; naissante. En s&eacute;ance, Marie Fleur montre une relation fortement &eacute;rotis&eacute;e avec le p&egrave;re ; ils se font des bises dans des corps &agrave; corps passionn&eacute;s &agrave; connotation exhibitionniste. &Agrave; sa m&egrave;re, Marie Fleur dira entendre des voix qui lui commandent de faire des choses ind&eacute;centes, comme des &ldquo;baisers dans la bouche&rdquo; ou bien se masturber face &agrave; tous. Entre-temps, le hurlement de Marie Sol vient d&rsquo;&ecirc;tre reli&eacute; pour la premi&egrave;re fois &agrave; un &eacute;v&eacute;nement pr&eacute;cis: elle &eacute;tait rentr&eacute;e dans la chambre du grand-p&egrave;re et avait trouv&eacute; son lit vide, signe qu&rsquo;il &eacute;tait mort. Les grands-parents maternels, qui vivent dans le m&ecirc;me immeuble, sont d&eacute;crits, &agrave; travers le regard cynique de Marie Fleur, comme &ldquo;des petits vieux ratatin&eacute;s&rdquo;, incapables de fournir de l&rsquo;aide. La grand-m&egrave;re s&rsquo;alcoolise depuis longtemps et le grand-p&egrave;re, qui fut un p&eacute;diatre actif, est maintenant incapable de se soigner lui-m&ecirc;me.<\/p>\n<h3>Les animaux et la mort<\/h3>\n<p>On parlera beaucoup et en d&eacute;tail des petits animaux domestiques, auxquels les filles ont &eacute;t&eacute; tr&egrave;s attach&eacute;es et dont la mort, &agrave; laquelle on fait allusion par des sous-entendus &eacute;tranges, leur avait &eacute;t&eacute; cach&eacute;e par les parents. En pr&eacute;sence des filles, le couple s&rsquo;exprime toujours d&rsquo;une mani&egrave;re particuli&egrave;re, faisant en sorte d&rsquo;&eacute;viter soigneusement de donner un nom aux choses et aux &eacute;v&eacute;nements, comme pour les garder myst&eacute;rieux et secrets. Avec leurs propos opaques et complices, le couple fait allusion de temps en temps &agrave; cette fois&hellip; o&ugrave; quelque chose est arriv&eacute; dont on ne peut pas parler&hellip; mais auquel on peut faire allusion. C&rsquo;est la fois o&ugrave; l&rsquo;on parle des<\/p>\n<p>&ldquo;<em>deux hamsters<\/em>&rdquo;. Le discours s&rsquo;interrompt, les phrases se brisent, alors qu&rsquo;ils se regardent en riant, excit&eacute;s. Tout de suite, ils se mettent &agrave; mimer, dans un langage fait de petits gestes, un trou qu&rsquo;ils ont creus&eacute; dans le jardin pour faire dispara&icirc;tre les petits animaux&hellip; Les filles, tout en jouant, suivent avec attention leur discours.<\/p>\n<p>Le m&ecirc;me traitement est r&eacute;serv&eacute; de temps &agrave; autre aux petits poissons rouges, aux petits lapins, aux canaris, tous habilement enterr&eacute;s et manifestement remplac&eacute;s.<\/p>\n<p>Marie Fleur intervient en &eacute;voquant les deux hamsters femelles qu&rsquo;ils ont maintenant &agrave; la maison, &ldquo;deux petites s&oelig;urs&rdquo;, qui &ldquo;se battent jusqu&rsquo;au sang&rdquo;. Elle le dit en dialecte. Les hamsters se disputent, &ldquo;pour d&eacute;cider qui doit monter sur la roue&rdquo; &ndash; de la m&ecirc;me mani&egrave;re qu&rsquo;elle et sa s&oelig;ur se disputent pour savoir qui pourra monter sur le lit des parents. Depuis longtemps, ce lit est pris d&rsquo;assaut pendant la nuit par les deux s&oelig;urs. La m&egrave;re confirme qu&rsquo; &ldquo;il y a vraiment une lutte entre elles deux, elles risquent de s&rsquo;entre-tuer&hellip;&rdquo;.<\/p>\n<p>Dans la famille, on vient d&rsquo;attribuer &agrave; chacun une ressemblance avec un animal. Il a paru &eacute;vident que le p&egrave;re ressemblait &agrave; un chat.<\/p>\n<p>Dans le m&ecirc;me temps, ils viennent justement de trouver un petit chat abandonn&eacute; et de l&rsquo;adopter. Tous en parlent avec tendresse pendant la s&eacute;ance: &ldquo;Il a encore les yeux ferm&eacute;s et on doit le nourrir avec une seringue&rdquo;. Ce petit chat noir, que Marie Sol c&acirc;line et auquel elle a donn&eacute; un nom, devient &ldquo;son petit chat&rdquo;. Peu apr&egrave;s, Marie Fleur aura un chat roux.<\/p>\n<p>Le <em>hurlement <\/em>angoiss&eacute; de Marie Sol, moins fr&eacute;quent depuis quelque temps, va exploser &agrave; nouveau avec toute sa f&eacute;rocit&eacute;, &agrave; partir d&rsquo;un &eacute;pisode relatif &agrave; la mort tragique et myst&eacute;rieuse de son petit chat. Pendant la s&eacute;ance o&ugrave; le couple a &eacute;t&eacute; convoqu&eacute; seul, une sc&egrave;ne est d&eacute;crite comme la sc&egrave;ne d&rsquo;un crime.<\/p>\n<p>Des traces de sang frais dans la chambre des filles conduisent au lit de Marie Sol, au bord duquel le petit chat, en essayant de grimper, s&rsquo;est emm&ecirc;l&eacute; avec des clous sortant du lit: l&rsquo;animal a l&rsquo;abdomen ouvert et ses &ldquo;visc&egrave;res dehors&rdquo;. Le p&egrave;re ajoute des d&eacute;tails pr&eacute;cis: &ldquo;Les entrailles battaient ici et l&agrave;, contre le bord du lit, contre le meuble&rdquo;. Amen&eacute; secr&egrave;tement chez le v&eacute;t&eacute;rinaire, le petit chat a &eacute;t&eacute; op&eacute;r&eacute;, &ldquo;r&eacute;arrang&eacute;&rdquo;, pour mourir ensuite.<\/p>\n<p>La m&egrave;re se sent coupable, du fait que, en tentant de nourrir le petit chat, elle lui avait fait avaler l&rsquo;embout de la seringue. Deux hypoth&egrave;ses sont formul&eacute;es: ou bien le petit chat en essayant de recracher l&rsquo;embout, se serait lac&eacute;r&eacute; lui-m&ecirc;me, ou bien l&rsquo;autre chat, le chat roux de Marie Fleur, l&rsquo;aurait attaqu&eacute;, peut-&ecirc;tre pour tenter d&rsquo;extraire le corps &eacute;tranger&hellip;<\/p>\n<p>Le fantasme d&rsquo;un p&eacute;ril cach&eacute; dans toute relation d&rsquo;aide et de soin, donc aussi dans la n&ocirc;tre, est tr&egrave;s pr&eacute;sent, sous-jacent au r&eacute;cit de cet &eacute;pisode.<\/p>\n<p>Habitu&eacute;e &agrave; &ecirc;tre tromp&eacute;e, Marie Sol, qui ne doit pas apprendre la mort de son petit chat, se fait complice du sc&eacute;nario qui lui a &eacute;t&eacute; racont&eacute;: elle demande &agrave; ses parents de lui ramener le petit chat &agrave; la maison, &ldquo;m&ecirc;me avec un poil diff&eacute;rent, sans cicatrice, et sans trace d&rsquo;alimentation par perfusion sur sa petite patte&rdquo;. Elle leur demande bel et bien de remplacer le petit chat mort.<\/p>\n<p>Nous sommes &agrave; la veille des vacances de P&acirc;ques. Ils vont aller dans leur maison du bord de mer, o&ugrave; il y a un jardin. Le p&egrave;re traverse une nouvelle phase d&eacute;pressive. Il d&eacute;crit son &eacute;tat en le comparant &agrave; la situation d&rsquo;impuissance o&ugrave; l&rsquo;on trouve, soudain couch&eacute; sur soi, un grand et encombrant chien noir.<\/p>\n<p>&Agrave; la faveur de l&rsquo;&eacute;tat de son mari, la m&egrave;re demande &agrave; &ecirc;tre re&ccedil;ue seule &agrave; la s&eacute;ance de la semaine suivante. Elle se montre tr&egrave;s inqui&egrave;te et pr&eacute;occup&eacute;e. Elle trouve le courage d&rsquo;avouer que, pendant les derni&egrave;res vacances d&rsquo;&eacute;t&eacute;, son mari avait &ldquo;creus&eacute; une fosse pour Marie Sol dans le jardin de la maison du bord de mer&rdquo;. Les gestes pour indiquer la mise en terre et l&rsquo;ensevelissement sont les m&ecirc;mes que lorsqu&rsquo;il avait &eacute;t&eacute; question du trou pour les hamsters.<\/p>\n<p>&Agrave; la fin de la s&eacute;ance, comme all&eacute;g&eacute;e, la m&egrave;re, en fouillant dans son sac, se souvient avoir re&ccedil;u en d&eacute;p&ocirc;t une bague que les deux filles ont voulu qu&rsquo;elle porte &agrave; la s&eacute;ance pour la montrer: c&rsquo;est un anneau avec une pierre verte.<\/p>\n<p>La bague en d&eacute;p&ocirc;t est &eacute;videmment lourde de sens: comme s&rsquo;il s&rsquo;agissait d&rsquo;un feu vert autorisant la circulation, elle permet de voir les fantasmes condens&eacute;s dans un pass&eacute; violent qui sont devenus objet du pacte collusif du couple (Ka&euml;s, 2009; Sommantico, 2011).<\/p>\n<p>&Agrave; ce point, nous ressentons aussi sur nous le poids du pass&eacute; non &eacute;labor&eacute; et non &eacute;laborable de cette famille: les traumatismes anciens et nouveaux, qui viennent d&rsquo;&ecirc;tre agis, p&egrave;sent comme une menace dangereuse qui met en p&eacute;ril celui qui essaie d&rsquo; &ldquo;hurler&rdquo; la v&eacute;rit&eacute; des faits et des v&eacute;cus. Comment prot&eacute;ger les deux filles, et surtout Marie Sol? Comment essayer de n&rsquo;&ecirc;tre pas &ldquo;mises hors-jeu&rdquo; comme th&eacute;rapeutes?<\/p>\n<p>Les deuils inaccomplis, les inavouables secrets de famille (Nicol&ograve;, 1996; Racamier, 1992) sont parties prenantes d&rsquo;un r&eacute;seau d&rsquo;identifications et de contre-identifications qui se condensent en parcourant plusieurs g&eacute;n&eacute;rations. D&eacute;sirs coupables et fantasmes meurtriers, allusion &agrave; des abus et des faits incestueux &agrave; garder secrets (Racamier, 1995) imposent que la mort soit ni&eacute;e. L&rsquo;incapacit&eacute; &agrave; contr&ocirc;ler ses propres impulsions et sa propre agressivit&eacute; s&rsquo;accompagne de la confusion entre adulte et enfant, entre bon et mauvais, entre qui soigne et qui maltraite, entre qui nourrit et qui empoisonne. Le d&eacute;sir de tuer l&rsquo;autre, trop violent ou bien trop faible, est mis en sc&egrave;ne et repr&eacute;sent&eacute; dans toute sa cruaut&eacute;, notamment envers celui qui rompt l&rsquo;injonction de silence et d&rsquo;oubli en hurlant une angoisse sans nom. La possibilit&eacute; qu&rsquo;a la m&egrave;re de mettre en lumi&egrave;re quelque chose du pacte conjugal inconscient fait &eacute;merger le secret de la &ldquo;<em>fosse<\/em>&rdquo;. La mort sanglante (le meurtre) du chat, le sang, l&rsquo;abdomen dilac&eacute;r&eacute;, le sang menstruel, les cicatrices, les petits tubes qui alimentent, mais qui aussi blessent et tuent, sont seulement quelques-uns des &eacute;l&eacute;ments qui peuplent l&rsquo;univers psychotisant et confusionnant de cette famille.<\/p>\n<p>Au d&eacute;but des nouvelles vacances d&rsquo;&eacute;t&eacute;, le p&egrave;re a surmont&eacute; la phase d&eacute;pressive, au moment o&ugrave; revient dans leur discours la maison du bord de mer avec le jardin. La m&egrave;re avertit: &ldquo;ce jardin peut &ecirc;tre dangereux pour les nouveaux petits chats, ils sont trop petits et ils pourraient s&rsquo;&eacute;chapper!&rdquo;.<\/p>\n<h3>Quelques consid&eacute;rations conclusives<\/h3>\n<p>Ce que nous avons d&eacute;crit ici sommairement, et qui a &eacute;merg&eacute; pendant les premiers mois du travail, semble mettre en forme une des premi&egrave;res r&eacute;sonances contre-transf&eacute;rentielles qui avait &eacute;voqu&eacute; &agrave; l&rsquo;un d&rsquo;entre nous, face &agrave; leur pr&eacute;sentation initiale, ces mots fameux de Shakespeare: &laquo;<em>il y a<\/em> <em>quelque chose de pourri au Royaume de Danemark<\/em>&raquo; (Hamlet, I, 4, <em>Marcellus<\/em>, 1598-1601).<\/p>\n<p>En d&eacute;finitive, le hurlement de Marie Sol, qui s&rsquo;est pr&eacute;sent&eacute; &agrave; nous comme un hurlement de terreur en provenance du futur, surgit d&rsquo;un lointain pass&eacute; qui, &agrave; travers d&rsquo;invisibles canaux transg&eacute;n&eacute;rationnels, parvient jusqu&rsquo;&agrave; nous dans l&rsquo;espoir d&rsquo;&ecirc;tre entendu. &Eacute;couter ce hurlement jusqu&rsquo;au fond et en comprendre le sens a &eacute;t&eacute; possible seulement en le repositionnant &agrave; l&rsquo;int&eacute;rieur de la trame du tissu familial, l&agrave; o&ugrave; il s&rsquo;&eacute;tait engendr&eacute;. Le couple parental est arriv&eacute; en consultation en demandant une aide pour pouvoir faire &ldquo;taire&rdquo; la deuxi&egrave;me fille. Ce couple avait aussi d&eacute;j&agrave; incit&eacute; l&rsquo;a&icirc;n&eacute;e &agrave; ne pas &ldquo;&eacute;couter&rdquo; sa s&oelig;ur, en la faisant taire &agrave; son tour: pendant les s&eacute;ances, par contre, d&rsquo;autres adultes ont pr&ecirc;t&eacute; &eacute;coute et attention, pas seulement &agrave; ce hurlement, mais aussi aux jeux, aux dessins, aux r&ecirc;ves, aux associations, aux lapsus de la famille enti&egrave;re. Les traces de ce pass&eacute; autrement innommable et impensable ont commenc&eacute;, de cette fa&ccedil;on, &agrave; prendre forme et &agrave; se positionner dans le lieu d&rsquo;origine.<\/p>\n<p>Apr&egrave;s un an et demi de travail th&eacute;rapeutique, les s&eacute;ances ont &eacute;t&eacute; (temporairement?) interrompues: apr&egrave;s quelque temps, une des th&eacute;rapeutes a accueilli dans sa maison, pour la premi&egrave;re fois, un petit chat.<\/p>\n<hr>\n<h3>Bibliographie<\/h3>\n<p>Dorey, J.-L. (2005). <em>Il bambino sordo e la sua famiglia<\/em>. In Nicol&ograve; A.M., Trapanese G. (a cura di),<\/p>\n<p><em>Quale psicoanalisi per la famiglia? <\/em>pp. 170-175. Milano: FrancoAngeli.<\/p>\n<p>Faimberg, H. (1993). Le t&eacute;lescopage des g&eacute;n&eacute;rations. &Agrave; propos de la g&eacute;n&eacute;alogie de certaines identifications. In Ka&euml;s R. <em>et al.<\/em>, <em>Transmission de la vie psychique entre g&eacute;n&eacute;rations<\/em>, pp. 5966. Paris: Dunod.<\/p>\n<p>Ka&euml;s, R. (1994). <em>La parole et le lien. Les processus associatifs dans les groupes<\/em>. Paris: Dunod. Ka&euml;s, R. (2009). <em>Les alliances inconscientes<\/em>. Paris: Dunod.<\/p>\n<p>Ka&euml;s, R. (2015). <em>L&rsquo;extension de la psychanalyse. Pour une m&eacute;tapsychologie de troisi&egrave;me type<\/em>. Paris: Dunod.<\/p>\n<p>Granjon, E. (2005). <em>Trasmissione intergenerazionale e trasmissione transgenerazionale<\/em>. In Nicol&ograve; A.M., Trapanese G. (a cura di), <em>Quale psicoanalisi per la famiglia? <\/em>pp. 204-210. Milano: FrancoAngeli.<\/p>\n<p>Isaacs, S. (1948). The nature and function of phantasy. <em>International Journal of Psychoanalysis<\/em>, 29: 73-97.<\/p>\n<p>Nicol&ograve;, A.M. (1996). Il transgenerazionale tra mito e segreto. <em>Interazioni<\/em>, 7, 1: 138-152.<\/p>\n<p>Meltzer, D., Harris, M. (1983). <em>The educational role of the family: A psychoanalytical model<\/em>. London: Karnac Books, 2013.<\/p>\n<p>Minetti, M.G. (2012). Il posto del soggetto nella catena generazionale. <em>Notes per la psicoanalisi<\/em>, 0: 121-131.<\/p>\n<p>Racamier, P.-C. (1992). <em>Le g&eacute;nie des origines. Psychanalyse et psychose<\/em>. Paris: Payot.<\/p>\n<p>Racamier, P.-C. (1995). <em>L&rsquo;inceste et l&rsquo;incestuel<\/em>. Paris: Dunod, 2010.<\/p>\n<p>Ruffiot, A. (1981). Le groupe-famille en analyse, l&rsquo;appareil psychique familial. In Ruffiot A. <em>et al.<\/em>, <em>La th&eacute;rapie familiale psychanalytique<\/em>, pp. 1-98. Paris: Dunod.<\/p>\n<p>Shakespeare, W. (1598-1601). <em>Hamlet<\/em>. Paris: Gallimard, 1958.<\/p>\n<p>Searles, H.F. (1959). The effort to drive the other person crazy &ndash; An element in the aetiology and psychotherapy of schizophrenia. <em>British Journal of Medical Psychology<\/em>, 32, 1: 1-18. DOI:<\/p>\n<p>10.1111\/j.2044-8341.1959.tb00463.x.<\/p>\n<p>Sommantico, M. (2011). Sur le d&eacute;voilement d&rsquo;un pacte d&eacute;n&eacute;gatif en psychoth&eacute;rapie psychanalytique de couple. <em>Revue de psychoth&eacute;rapie psychanalytique de groupe<\/em>, 56, 1: 159169. DOI: 10.3917\/rppg.056.0159.<\/p>\n<p>Trapanese, G., Sommantico, M. (2005). <em>La costruzione del paradigma generazionale. Rassegna storico-bibliografica<\/em>. In Nicol&ograve; A.M., Trapanese G. (a cura di), <em>Quale psicoanalisi per la famiglia?<\/em> pp. 179-203. Milano: FrancoAngeli.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\" target=\"_blank\">[1]<\/a> La description des int&eacute;ressantes s&eacute;quences de jeu en s&eacute;ance d&eacute;passe le cadre de cet article.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gemma Trapanese, Santa Parrello<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1668,"template":"","categories":[],"secciones_revista":[241],"numero_publicado":[9025],"descriptores":[9117,9120,9115],"class_list":["post-1698","articulos_revista","type-articulos_revista","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","escritor-parrello-santa-fr","escritor-trapanese-gemma-fr","idioma_articulo-francaise","secciones_revista-articulos-fr","numero_publicado-n19-2018-2-fr","descriptores-identifications-alienantes","descriptores-pacte-collusif","descriptores-transmission-transgenerationnelle"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/articulos_revista\/1698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/articulos_revista"}],"about":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/articulos_revista"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1698"},{"taxonomy":"secciones_revista","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/secciones_revista?post=1698"},{"taxonomy":"numero_publicado","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/numero_publicado?post=1698"},{"taxonomy":"descriptores","embeddable":true,"href":"https:\/\/aipcf.net\/revue\/wp-json\/wp\/v2\/descriptores?post=1698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}